- Peter: Lois, kommst du mal für ’ne Sekunde raus.
- (Lois kommt aus dem Haus)
- Lois (erschrocken): Huh!
- (Peter sitzt auf einer Giraffe)
- Peter: Hey, Lois, kannst du mir ’n paar Apfelsinen holen oder was diese Dinger sonst so essen.
- Lois: Peter, äh, was ist das?
- Peter: Äh, das nennt sich Giraffe, Abertina Einstein. Die hab’ ich aus’m Zoo geklaut. Bürgermeister West hat alle Polizisten weggeschickt, also kann jeder machen was er will.
- Lois: Egal was Bürgermeister West getan hat, du darfst nicht gegen das Gesetz verstoßen.
- Peter: Doch, das mach’ ich schon die ganze Woche. Gestern hab’ ich eine Bande von Taschendieben gegründet. Wir nennen uns die Oliver Twisters.
- (Peter auf der Straße mit fünf armen Jungen)
- Peter: Hört zu Jungs, am besten haltet ihr euch an reiche, alte Menschen. (Peter zeigt auf Herbert) Das ist einer, schnappt ihn euch!
- (Die Jungen durchsuchen die Taschen von Herberts Bademantel)
- Herbert: Oh, nein, und es ist keine Polizei da um mir beizustehen. Ich hoffe, ihr findet mein Geld nicht, dass ich am Oberschenkel trage.
- Lois: Peter, du bringst das Ding sofort wieder dahin, wo es hingehört.
- Peter (traurig): Einverstanden, wir müssen wohl wieder zurück in den Zoo, Deep Throat. Hey, Deep Throat?
- (Deep Throat steckt mit dem Hals in einem Fenster von Quagmires Haus)
- Quagmire: Oh, guten Morgen, Schäztzchen, das fühlt sich gut an. Wa-was?
Zum Inhalt springen