Nikada's Hibachi Restaurant is where Peter takes the family for a night out in "Foxx in the Men House".
When he tries to use the restroom, observing the patrons isn't helpful so he simply picks one, but realizes his mistake when he doesn't see any urinals. Investigating further, he realizes that the place is clean and relaxing and causes him to decides to use women's restroom elsewhere.